Misaki fights Rati within the Fairy Masquerade Prison, which is in a dimension separated from the real world. While dealing major damage to Rati, Misaki expresses how much she cares for Aichi as a friend. Similar to her earlier match against Kenji, Rati once again executes her strategy of exchanging Misaki's rear-guards with weaker grade 0 units and wins the fight after dismissing Misaki's feelings of friendship as illusions. Because of her defeat, the prison directly damages Misaki, leaving her severely injured. Elsewhere, Kamui is about to start his fight against Serra.